computational tool примеры

• For such theories, mirror symmetry is a useful computational tool.
  В таких теориях зеркальная симметрия является важной вычислительной техникой.
• Monte Carlo methods were central to the simulations required for the Manhattan Project, though severely limited by the computational tools at the time.
  Методы Монте-Карло широко использовались в ходе работы над манхэттенским проектом, несмотря на то, что возможности вычислительных машин были сильно ограничены.
• Programming Computational Tools and Software Development, Programming Applications for Mobile Devices, Programming in Java, System Programming, Professionally Oriented Foreign Language, Modern Database Technologies.
  Инструментальные средства и разработки программ,Программирование приложений для мобильных устройств, Программирование на языке Java,Системное программирование, Профессионально-ориентированный иностранный язык, Современные технологии баз данных.
• Dirks' work in computational chemistry involved creating algorithms and computational tools for the analysis of nucleic acid thermodynamics and nucleic acid structure prediction.
  Диркс работал в области вычислительной химии, создавая алгоритмы и вычислительные инструменты в области термодинамики нуклеиновых кислот и предсказания их пространственной структуры.
• The graduates are able to set and solve fundamental and applied problems and to use basic mathematical, experimental and computational tools related to fluid dynamics, fluid-structure interaction and heat transfer.
  Выпускники бакалавриата способны ставить и решать фундаментальные и прикладные задачи, а также имеют практические навыки базового владения математическим, экспериментальным и компьютерным инструментарием для решения задач механики жидкости и газа и теплообмена.
• As part of ongoing work on morphological processing, a key area of Natural Language Processing (NLP), data from the BNC was used to test the accuracy, reliability and swiftness of computational tools developed to facilitate the analysis and processing of morphological markers in British English.
  В частности, данные из BNC применяются для тестирования точности, надежности и скорости инструментов обработки морфологических маркеров в британском английском.